keskiviikko 28. syyskuuta 2011
Myynnissä Vanhojenmekko
Myynnissä limenvihreä vanhojentanssimekko, kerran käytetty omissa vanhojentansseissa 2009. Mekko teetetty ompelimossa, sisältäen erillisen alushameen, kiinnitettävän hartiaosan ja pikkuisen pussukan. Mekon pituus rintojen yläpuolelta pisimpään helmaosaan asti 140cm, alushameen pituus 90cm (vyötäröstä nilkkoihin). Yläosa venyvää kangasta, joten helppo pukea päälle. Itse olen 173cm pitkä, ja käytän M/36/38:n vaatteita. Lisätiedustelut ja tarjoukset sähköpostilla ven.la@hotmail.com. Nouto Valkeakoskelta tai postitus, mutta silloin vielä lisäksi postikulut, ja mekko kuitenkin painaa jonkin verran.
tiistai 27. syyskuuta 2011
Catching up
Vitsi kun aika ei meinaa riittää blogin päivittämiseen. Viimeks oon näköjää kirjottanu melkein kaks viikkoa sitten... No edelliskeskiviikkona Anna tuli tänne jokskin aikaa hengaileen mun kanssa, ja sit illalla menin äitin kanssa tonne kuntomuokkaukseen, ja voi että kun oli tiukkaa treeniä, varsinkin pakaralihaksille!
Torstaina aamulla kävin piilarisovituksessa, sain kuukauden piilarit, ja ne päässä sit läksin Helsinkiin. Olin puoli yhdeltä Hesassa, kävin ensin juttelemassa yhestä työjutusta, kunnes tapasin Kampissa Jennan! Jennan kanssa ollaan tavattu Loimaan Ratsutallilla joskus vuonna 2005-2006, oltu samoilla leireillä ja aina joskus nähty. Mentiin vähän kahville ja sit kokeiltiin noita uusia kynsijuttuja, mitä ne siellä mainosti ja sit sain myös meikin nassuun, kun ne siellä meikkaili ja yritti myydä niitä.
No Jennan piti lähteä hiukan ennen neljää, ja menin sit hetkeks venaileen Juttaa bussiasemalle. Mentiin ensin subwayhin syömään ja siitä kaupan kautta kohti Maximia -elokuvateatteria. Mähän voitin kaks lippua Älä pelkää pimeää -elokuvan ennakkonäytökseen, ja ihan perus hyvä kauhuleffa oli! Aika sama juoni mitä kaikissa, että lasta ei uskota, kun se kertoo näkevänsä örkkejä, ja lopulta sit niitä onkin oikeesti olemassa, että saa aikuisetkin huomata. Pari kertaa piilottelin sormien takana, kun rupes pelottaan ;) Mutta enemmän meni hermo siihen, että siellä lähellä nurkassa istu kaks kikattelevaa tyttöä, mutta jossain vaiheessa ne onneks lähti pois. Ja toi sali oli jännä, että alhaalta pääsi vaan alariveille, ja sit oli portaat siellä katsomon takana ja pääsi parvelle, missä oli sit lisää penkkirivejä, en ookaan ennen tollaseen törmänny!
Otettiin sit bussi Lohjalle ja taidettiin tuijotella jotain Criminal Mindsia siinä illalla. Perjantaina heräsin vasta puoli kymmenen jälkeen, Jutta oli menny jo aikaseen töihin. Hengailin sit niillä sen äitin ja sen hoitolasten kanssa, kunnes kävelin kaupunkiin yheks, ja kiertelin hetken ympäriinsä. Jutta pääsi sit puol kaks töistä, tosin se ei millään nähnyt tai tunnistanu mua. :D Kävästiin sit sen koululla kurkkaan sen espanjan kuuntelun tulokset, ja jotain tehtiin, kunnes mentiin illalla zumbaan Aplicoon. Jutta käy siellä kuntosalilla, ja se saa tuoda kaverin tutustuun sinne, joten pääsin zumbaileen ilmaseks. Se tunti oli aika vauhdikas, olin aika kujalla koko ajan, mutta muuten oli hauskaa! Ja vielä zumban jälkeen pysähdyttiin Prismaan, lottosin ensimmäistä kertaa elämässäni!
Lauantaina lähdin jo ysin bussilla ensin Helsinkiin ja sit Valkeakoskelle. Kotona ehdin vaan ottaan suihkun ja sit tuli sukulaisia, kun pidettiin mummin 80 -vuotis juhlat meillä. Siinä sit hengailtiin serkkujen kanssa, juteltiin ja katteltiin youtubesta stand uppia!
Illalla sit lähdin puoli kympin bussilla Tampereelle, mentiin baariin A:n kanssa. Mua kyllä väsytti ihan sikana, että jos Jutta ei olis soittanu mulle matkalla, olisin varmaan nukahtanu. No mentiin sit A:n kanssa Kuuba -baariin, ja keihin sit siellä törmäsinkään? Mun aupair kavereihin Elinaan ja Mirkaan! Elinahan opiskelee Tampereella, sen tapasin viime baarireissullakin, mutta Mirka oli tullu sitä moikkaan, joten sitäkin näki! Viimeks nähny Mirkaa Washington DC:ssä, joten nyt oli vähän eri meininki. Mut oli hieno törmätä tyttöihin ja jutella tästä Suomeen kotiutumisesta jne.
Kotiin tulin neljän bussilla, ja onneks mun rakas ystävä Essi oli töissä, ja ootti mua hetken, niin pääsin bussiasemalta kotiin sen kyydillä, ettei tarvinu kävellä! Viiden aikaan aamuyöllä yksin ton parin kilsan kävely ei oo mitään herkkua, että kyyti tuli enemmän kun tarpeeseen! <3
Sunnuntaina nukuinkin puoleen päivään asti, sit kulutin aikaa puhelimessa Essin kanssa ja Jutta ja sen porukat sit tulikin jo kahen maissa. Kahviteltiin sit siinä ja taidettiin taas kattella stand uppia Jutan kanssa. Kyllä me urheiltiinkin, käveltiin Siwaan ostaan karkkia, mut ei jaksettukaan mennä testaan jotain jumppaa, kun mullakin sattu noi pakaralihakset vielä oikein mukavasti.
Maanantaina käytiin kaupungilla, kun mulla oli lääkäriaika ja ei sit kai mitään ihmeellistä. Tiistaina herättiin kuudelta ja mentiin iskän kyydillä Tampereelle. Oltiin Tampereella jo puoli kasin maissa, eli käytiin laittaan juna-asemalle Jutan repun säilytyslokeroon ja sit hetki kiertelyä, ja ysiks menin työhaastatteluun. En ookaan ennen ollu 3,5h ryhmätyöhaastattelussa... Oli se ihan mielenkiintosta, mutta kyllä liian pitkä! No sit mulla oli 45min aikaa, kun mut haluttiin vielä yksilöhaastatteluun, joten kävin nopeesti vaan vaihtaan Jutan kanssa pari sanaa, ja sit vielä puolen tunnin yksilöhaastattelu. Myöhemmin sit sain tietää, etten saanu paikkaa, mikä ei ihan kamalasti haitannu, kun puhelinmyyntiä toi olis kans ollu, vaikkakin yrityksille ja jo hyvällä peruspalkalla.
No sit piti olla vielä toinen haastis, mut se siirtykin, ja sit pääsin vihdoin hengaileen Jutan kanssa. Kierreltiin vielä kaupoissa ja käytiin mäkkärissä, kunnes mentiin jo tuntia aiemmin juna-asemalle, mikä oli hyvä juttu! VR:n lippuautomaatithan ei ollu käytössä, joten palvelutiskeille oli mukavat jonot. Ainakin puoli tuntia taidettiin siinä jonottaa, kun en tiiä miks niillä kaikilla kesti aina niin kauan, koska Jutta sai sit lippunsa ihan puolessa minuutissa. Ja siinä odottaessa siihen ilmesty pari vartijaa ja joku mummo, kuka oli juuttunu hissiin puoleks tunniks ja missannu junansa Turkuun. Se oli menossa laivalle, ja seuraava juna ei olis enää ehtiny siihen, joten VR sit makso sen taksin Turkuun, ihan jees. :D
No Jutan lähdettyä otin bussin A:n kämpille, mihin sit jäin yökskin, kun missasin taas bussin. Musta on tullu tosi hyvä missaan busseja... Me katteltiin Limitless, ahh Bradley Cooper, will you marry me? Se on vaan niin ihana, ja itse leffakin oli hyvä, mielenkiintonen juoni! Ja katteltiin jossain välissä myös The Dilemma, kans tosi hyvä leffa!
No sit keskiviikkona hengailtiin sen kämpällä iltapäivään asti, kunnes käveltiin subwayhin syömään ja samalla sain ostettua verkkokauppa.comista adapterin! Se on ihanan pieni, ja maksokin vaan 3,90e, eli nyt pystyn lataan näitä USA -laitteitakin! Sit busseilin keskustaan, mistä pääsin sit iskän kyydillä kotiin! Illalla menin äitin kanssa taas kuntomuokkaukseen, ja oli vähän hempompaa kun viimeks, mut kyllä siltikin otti aika lailla pakaralihaksiin ja vatsalihaksiin!
Perjantaina sit illalla Essi tuli Koskiin, menin ensiks sitä moikkaan niille, sit Lauran kanssa leffaan kattoon Change Up, mikä oli hyvä, ja sit vielä pariks tunniks istuun Koski Ravintoloihin Essin seuraks. Siellä sit joku varmaan 50v. mies yritti mua iskeä ja pyysi tulemaan niitten mukaan, eikä ymmärtänyt ollenkaan, joten kyllästyin, ja lähdin kotiin 8)
Lauantaina mentiin Essin kanssa Ideaparkkiin, siellä oli Tasauspäivät, mut en itse asiassa ostanut yhtään mitään. Käytiin vaan syömässä Pancho Villassa, missä jouduttiin oottaan ruokaa varmaan tunnin. Iltapäivällä sit lähdin mun kaverille Jennille Hämeenlinnaan. Meijän piti mennä baariin, mutta mentiinkin Jennin kavereille aloitteleen, mutta sille tielle sit jäätiinkin. En oo ikinä nähny noin pientä kämppää mikä niillä oli, se oli kyllä söpö, mutta en ikinä ite vois asua noin pienessä :D Kolmen jälkeen taidettiin selviytyä kotiin.
Sunnuntaina käytiin kaupoissa kierteleen, Aulangolla kiipeilemässä, sekä Hämeen linnassa. Ja taas hetki viettämässä iltaa Jennin kavereilla. Maanantaina hengailtiin aamupäivä ja iltapäivällä lähdin kotiin. Illalla siivoilin mun vaatekaappeja ja menin äitin kanssa niska-hartiajumppaan, mikä oli oikein tehokas!
Tänään oon imuroinu koko kämpän, silittänyt vaatteitani(!), käynyt kaupungilla äitin kanssa, piti mm. viedä kengät suutarille, kun toisesta kengästä oli irronnu korkolappu. Ja täytin yhteishaun ja nyt yritän vähän blogia päivitellä. Parin viikon päästä olis kai tarkotus alottaa harjoittelijana päiväkodissa, ja nyt vielä pitää kattella, että mitä nyt tapahtuu tän parin viikon aikana :)
Okay, I've been really lazy and busy... I'm trying to write just a little bit because I want to catch up. So first I'm talking about week 37. I met my friend Anna and I got my contact lences! How I love these! It feels so unbelievable that I can see well without glasses and it feels that I don't have anything! On Thursday I went to Helsinki, I was taking care of some work things and I met my friend Jenna! We met in 2005-2006 in the horse camp and we have been seeing each other quite rarely. It was fun to talk and we triend some nail things and make up, what they are doing there for free.
Later Jutta came and we went to the movies, I won two tickets to the Don't be afraid of the Dark. It was ok, a little bit scary but quite similar than other horror movies. There was a little girl who saw something, what the adults didn't see, and nobody believed her. At the end also the adults found out that what the little girl was seeing was real.
Later we took a bus to Lohja and I spent couple days there. One night we went to zumba! But it was so hard, the teacher was just doing everything so fast and I was just trying to follow everybody else.
On Saturday I took a bus home, we had my grandmom's 80's Birthday! It was fun and in the evening I went to Tampere to meet my friend A. We went to Kuuba, it's a night club! It was fun and there I met my two aupair friends, Mirka and Elina!
On Sunday Jutta came here and she was here until Tuesday. On Tuesday we went to Tampere in the morning, I had job interview, it was 3,5h with the group and half an hour alone... And later when Jutta left I went to see my friend A. We watched Limittles and The Dilemma, and I stayed the night there since I missed the bus. :D
And nothingspecial at the end of the week, on Friday Essi came to, so I went to her house for couple hours and then I went to movies with Laura. We went to see Change Up, which was really good! And after that I went to the night club where Essi is working (and I was before I left to America), I was hanging with her couple hours because she didn't had anything to do because nobody was there.
On Saturday I went for shopping with Essi and after that I went to Hämeenlinna to meet my friend Jenni. We were supposed to go out for clubbing but we stayed the whole night in Jenni's friend's apartment. :D
Yesterday I came home and I've been cleaning my room. And I went to some gym class with my mom! Today I've been cleaning, I went to the stores with my mom and stuff like that.
I'm really tired of writing two languages, so I'm thinking that maybe I should change for english. It takes so long to write first in finnish and then english, and usually the english part is so much shorter. And I can't write just finnish because so many of my friends wouldn't understand that. And all my finnish friends understand enough english to read this If they want. So I'll be trying to write just english, let's see how does it work.
I'm really trying to get pictures soon! :)
Torstaina aamulla kävin piilarisovituksessa, sain kuukauden piilarit, ja ne päässä sit läksin Helsinkiin. Olin puoli yhdeltä Hesassa, kävin ensin juttelemassa yhestä työjutusta, kunnes tapasin Kampissa Jennan! Jennan kanssa ollaan tavattu Loimaan Ratsutallilla joskus vuonna 2005-2006, oltu samoilla leireillä ja aina joskus nähty. Mentiin vähän kahville ja sit kokeiltiin noita uusia kynsijuttuja, mitä ne siellä mainosti ja sit sain myös meikin nassuun, kun ne siellä meikkaili ja yritti myydä niitä.
No Jennan piti lähteä hiukan ennen neljää, ja menin sit hetkeks venaileen Juttaa bussiasemalle. Mentiin ensin subwayhin syömään ja siitä kaupan kautta kohti Maximia -elokuvateatteria. Mähän voitin kaks lippua Älä pelkää pimeää -elokuvan ennakkonäytökseen, ja ihan perus hyvä kauhuleffa oli! Aika sama juoni mitä kaikissa, että lasta ei uskota, kun se kertoo näkevänsä örkkejä, ja lopulta sit niitä onkin oikeesti olemassa, että saa aikuisetkin huomata. Pari kertaa piilottelin sormien takana, kun rupes pelottaan ;) Mutta enemmän meni hermo siihen, että siellä lähellä nurkassa istu kaks kikattelevaa tyttöä, mutta jossain vaiheessa ne onneks lähti pois. Ja toi sali oli jännä, että alhaalta pääsi vaan alariveille, ja sit oli portaat siellä katsomon takana ja pääsi parvelle, missä oli sit lisää penkkirivejä, en ookaan ennen tollaseen törmänny!
Otettiin sit bussi Lohjalle ja taidettiin tuijotella jotain Criminal Mindsia siinä illalla. Perjantaina heräsin vasta puoli kymmenen jälkeen, Jutta oli menny jo aikaseen töihin. Hengailin sit niillä sen äitin ja sen hoitolasten kanssa, kunnes kävelin kaupunkiin yheks, ja kiertelin hetken ympäriinsä. Jutta pääsi sit puol kaks töistä, tosin se ei millään nähnyt tai tunnistanu mua. :D Kävästiin sit sen koululla kurkkaan sen espanjan kuuntelun tulokset, ja jotain tehtiin, kunnes mentiin illalla zumbaan Aplicoon. Jutta käy siellä kuntosalilla, ja se saa tuoda kaverin tutustuun sinne, joten pääsin zumbaileen ilmaseks. Se tunti oli aika vauhdikas, olin aika kujalla koko ajan, mutta muuten oli hauskaa! Ja vielä zumban jälkeen pysähdyttiin Prismaan, lottosin ensimmäistä kertaa elämässäni!
Lauantaina lähdin jo ysin bussilla ensin Helsinkiin ja sit Valkeakoskelle. Kotona ehdin vaan ottaan suihkun ja sit tuli sukulaisia, kun pidettiin mummin 80 -vuotis juhlat meillä. Siinä sit hengailtiin serkkujen kanssa, juteltiin ja katteltiin youtubesta stand uppia!
Illalla sit lähdin puoli kympin bussilla Tampereelle, mentiin baariin A:n kanssa. Mua kyllä väsytti ihan sikana, että jos Jutta ei olis soittanu mulle matkalla, olisin varmaan nukahtanu. No mentiin sit A:n kanssa Kuuba -baariin, ja keihin sit siellä törmäsinkään? Mun aupair kavereihin Elinaan ja Mirkaan! Elinahan opiskelee Tampereella, sen tapasin viime baarireissullakin, mutta Mirka oli tullu sitä moikkaan, joten sitäkin näki! Viimeks nähny Mirkaa Washington DC:ssä, joten nyt oli vähän eri meininki. Mut oli hieno törmätä tyttöihin ja jutella tästä Suomeen kotiutumisesta jne.
Kotiin tulin neljän bussilla, ja onneks mun rakas ystävä Essi oli töissä, ja ootti mua hetken, niin pääsin bussiasemalta kotiin sen kyydillä, ettei tarvinu kävellä! Viiden aikaan aamuyöllä yksin ton parin kilsan kävely ei oo mitään herkkua, että kyyti tuli enemmän kun tarpeeseen! <3
Sunnuntaina nukuinkin puoleen päivään asti, sit kulutin aikaa puhelimessa Essin kanssa ja Jutta ja sen porukat sit tulikin jo kahen maissa. Kahviteltiin sit siinä ja taidettiin taas kattella stand uppia Jutan kanssa. Kyllä me urheiltiinkin, käveltiin Siwaan ostaan karkkia, mut ei jaksettukaan mennä testaan jotain jumppaa, kun mullakin sattu noi pakaralihakset vielä oikein mukavasti.
Maanantaina käytiin kaupungilla, kun mulla oli lääkäriaika ja ei sit kai mitään ihmeellistä. Tiistaina herättiin kuudelta ja mentiin iskän kyydillä Tampereelle. Oltiin Tampereella jo puoli kasin maissa, eli käytiin laittaan juna-asemalle Jutan repun säilytyslokeroon ja sit hetki kiertelyä, ja ysiks menin työhaastatteluun. En ookaan ennen ollu 3,5h ryhmätyöhaastattelussa... Oli se ihan mielenkiintosta, mutta kyllä liian pitkä! No sit mulla oli 45min aikaa, kun mut haluttiin vielä yksilöhaastatteluun, joten kävin nopeesti vaan vaihtaan Jutan kanssa pari sanaa, ja sit vielä puolen tunnin yksilöhaastattelu. Myöhemmin sit sain tietää, etten saanu paikkaa, mikä ei ihan kamalasti haitannu, kun puhelinmyyntiä toi olis kans ollu, vaikkakin yrityksille ja jo hyvällä peruspalkalla.
No sit piti olla vielä toinen haastis, mut se siirtykin, ja sit pääsin vihdoin hengaileen Jutan kanssa. Kierreltiin vielä kaupoissa ja käytiin mäkkärissä, kunnes mentiin jo tuntia aiemmin juna-asemalle, mikä oli hyvä juttu! VR:n lippuautomaatithan ei ollu käytössä, joten palvelutiskeille oli mukavat jonot. Ainakin puoli tuntia taidettiin siinä jonottaa, kun en tiiä miks niillä kaikilla kesti aina niin kauan, koska Jutta sai sit lippunsa ihan puolessa minuutissa. Ja siinä odottaessa siihen ilmesty pari vartijaa ja joku mummo, kuka oli juuttunu hissiin puoleks tunniks ja missannu junansa Turkuun. Se oli menossa laivalle, ja seuraava juna ei olis enää ehtiny siihen, joten VR sit makso sen taksin Turkuun, ihan jees. :D
No Jutan lähdettyä otin bussin A:n kämpille, mihin sit jäin yökskin, kun missasin taas bussin. Musta on tullu tosi hyvä missaan busseja... Me katteltiin Limitless, ahh Bradley Cooper, will you marry me? Se on vaan niin ihana, ja itse leffakin oli hyvä, mielenkiintonen juoni! Ja katteltiin jossain välissä myös The Dilemma, kans tosi hyvä leffa!
No sit keskiviikkona hengailtiin sen kämpällä iltapäivään asti, kunnes käveltiin subwayhin syömään ja samalla sain ostettua verkkokauppa.comista adapterin! Se on ihanan pieni, ja maksokin vaan 3,90e, eli nyt pystyn lataan näitä USA -laitteitakin! Sit busseilin keskustaan, mistä pääsin sit iskän kyydillä kotiin! Illalla menin äitin kanssa taas kuntomuokkaukseen, ja oli vähän hempompaa kun viimeks, mut kyllä siltikin otti aika lailla pakaralihaksiin ja vatsalihaksiin!
Perjantaina sit illalla Essi tuli Koskiin, menin ensiks sitä moikkaan niille, sit Lauran kanssa leffaan kattoon Change Up, mikä oli hyvä, ja sit vielä pariks tunniks istuun Koski Ravintoloihin Essin seuraks. Siellä sit joku varmaan 50v. mies yritti mua iskeä ja pyysi tulemaan niitten mukaan, eikä ymmärtänyt ollenkaan, joten kyllästyin, ja lähdin kotiin 8)
Lauantaina mentiin Essin kanssa Ideaparkkiin, siellä oli Tasauspäivät, mut en itse asiassa ostanut yhtään mitään. Käytiin vaan syömässä Pancho Villassa, missä jouduttiin oottaan ruokaa varmaan tunnin. Iltapäivällä sit lähdin mun kaverille Jennille Hämeenlinnaan. Meijän piti mennä baariin, mutta mentiinkin Jennin kavereille aloitteleen, mutta sille tielle sit jäätiinkin. En oo ikinä nähny noin pientä kämppää mikä niillä oli, se oli kyllä söpö, mutta en ikinä ite vois asua noin pienessä :D Kolmen jälkeen taidettiin selviytyä kotiin.
Sunnuntaina käytiin kaupoissa kierteleen, Aulangolla kiipeilemässä, sekä Hämeen linnassa. Ja taas hetki viettämässä iltaa Jennin kavereilla. Maanantaina hengailtiin aamupäivä ja iltapäivällä lähdin kotiin. Illalla siivoilin mun vaatekaappeja ja menin äitin kanssa niska-hartiajumppaan, mikä oli oikein tehokas!
Tänään oon imuroinu koko kämpän, silittänyt vaatteitani(!), käynyt kaupungilla äitin kanssa, piti mm. viedä kengät suutarille, kun toisesta kengästä oli irronnu korkolappu. Ja täytin yhteishaun ja nyt yritän vähän blogia päivitellä. Parin viikon päästä olis kai tarkotus alottaa harjoittelijana päiväkodissa, ja nyt vielä pitää kattella, että mitä nyt tapahtuu tän parin viikon aikana :)
Okay, I've been really lazy and busy... I'm trying to write just a little bit because I want to catch up. So first I'm talking about week 37. I met my friend Anna and I got my contact lences! How I love these! It feels so unbelievable that I can see well without glasses and it feels that I don't have anything! On Thursday I went to Helsinki, I was taking care of some work things and I met my friend Jenna! We met in 2005-2006 in the horse camp and we have been seeing each other quite rarely. It was fun to talk and we triend some nail things and make up, what they are doing there for free.
Later Jutta came and we went to the movies, I won two tickets to the Don't be afraid of the Dark. It was ok, a little bit scary but quite similar than other horror movies. There was a little girl who saw something, what the adults didn't see, and nobody believed her. At the end also the adults found out that what the little girl was seeing was real.
Later we took a bus to Lohja and I spent couple days there. One night we went to zumba! But it was so hard, the teacher was just doing everything so fast and I was just trying to follow everybody else.
On Saturday I took a bus home, we had my grandmom's 80's Birthday! It was fun and in the evening I went to Tampere to meet my friend A. We went to Kuuba, it's a night club! It was fun and there I met my two aupair friends, Mirka and Elina!
On Sunday Jutta came here and she was here until Tuesday. On Tuesday we went to Tampere in the morning, I had job interview, it was 3,5h with the group and half an hour alone... And later when Jutta left I went to see my friend A. We watched Limittles and The Dilemma, and I stayed the night there since I missed the bus. :D
And nothingspecial at the end of the week, on Friday Essi came to, so I went to her house for couple hours and then I went to movies with Laura. We went to see Change Up, which was really good! And after that I went to the night club where Essi is working (and I was before I left to America), I was hanging with her couple hours because she didn't had anything to do because nobody was there.
On Saturday I went for shopping with Essi and after that I went to Hämeenlinna to meet my friend Jenni. We were supposed to go out for clubbing but we stayed the whole night in Jenni's friend's apartment. :D
Yesterday I came home and I've been cleaning my room. And I went to some gym class with my mom! Today I've been cleaning, I went to the stores with my mom and stuff like that.
I'm really tired of writing two languages, so I'm thinking that maybe I should change for english. It takes so long to write first in finnish and then english, and usually the english part is so much shorter. And I can't write just finnish because so many of my friends wouldn't understand that. And all my finnish friends understand enough english to read this If they want. So I'll be trying to write just english, let's see how does it work.
I'm really trying to get pictures soon! :)
keskiviikko 14. syyskuuta 2011
Crazy stupid love
Päivät ne vaan juoksee eteenpäin, mutta tykkäänkin enemmän kiireestä kun ihan vaan laiskottelusta! Sunnuntaina pelasin ensimmäistä kertaa pitkään aikaan (yli vuoteen?) äitin kanssa sulkkista! <3 Vitsi se on sellasta mitä mä rakastan, sitä olis kiva pelailla vaikka joka päivä.
Maanantaina meni pitkälti kotona, kävin nopeesti kaupungilla, missä törmäsin Martsuun ja vaihdettiin pari sanaa. Ja muuten päivä meni kotona, työjutut alkaa ehkä pikkuhiljaa selkenemään johonkin suuntaan, jee!
Tiistaina heräsin jo kuudelta ja lähdin seittemän jälkeen iskän kyydilllä Tampereelle. Mulla oli jo 8.15 yks työhaastattelu ja toinen yheksältä. Molemmat meni ihan jees, en nyt enempää halua mitään vielä kertoa, kun en itsekään tiedä. Sitten kulutin tunnin verran pyörimällä kaupoissa, ja yhentoista aikaa näin vanhan kaverin Hannan Wayne's Cafeessa. Me tavattiin hevosleirillä 2006 ja oltiin pari vuotta aika tiiviisti yhteyksissä, mut ei varmaan 2008 jälkeen olla nähty, ellei pidempäänkin. Oli ihanaa jutella pitkästä aikaa kolmen-neljän vuoden tapahtumat läpi, pari tuntia siinä vierähti.
Sit taas pyörin hetken kaupoissa, kunnes mun treffiseura ilmestyi paikalle, mentiin syömään American dinneriin (oli kyllä hyvä paikka!), leffaan kattoon Hölmö hullu rakkaus (ihana leffa!) ja sit vielä kahville! Oli siis oikein ihana iltapäivä ja ilta, selvisin vasta ysin bussilla kotiin.
Tänään kävin mummua moikkaamassa äitin kanssa ja sit kaupungilla työkkärissä hoitamassa yhen jutun ja tein parit ostokset. Ja nyt pitäis vielä jatkaa työhakemusten rustailua pariin paikkaan ja tehdä kaikkia pikkuhommia hirveesti. Kohta onneks Anna tulee tänne, niin pääsee taas juoruileen ja rentoutuun!
The days are running by so fast! But I enjoy hurry, I don't like to just relax and do nothing. But I'm already starting to miss something what I need to do every day, that I've some schedule. So hope so I find the job soon and my account needs that also, it's starting to be quite empty.
On Sunday night I was playing a little bit badminton with my mum! Ou how much I love that game, I could play that every day. That is the sport what I love and I really enjoy!
On Monday I went to the citycenter take care of some papers and I met my friend Martsu, we were chatting a little bit. And then I was doing the same what I'm doing every day, checking new jobs, sending applications etc.
On Tuesday I had to wake up early, 6am, I haven't get used to that. I went with my dad to Tampere, I had some job interview 8.15 and other one 9.00. They were ok, but I don't know anything more yet. We will see what's going to happen! Then I had a littbe bit time to walk around before I met my friend Hanna. We met in the horsecamp 2006 and we were keep in touch one to two years, but then just texting sometimes. It was really interesting to meet many years later and so fun to talk! We spent like two hours in the Wayne's Cafe talking. Then I was going around a little bit again before I had my date. We went to eat to American dinner -restaurant, to the movies to watch Crazy Stupid Love (it was really fun!) and for a coffee. Our date was like 6,5h but the time was just flying by!
Today I run to the citycenter to take care of some things again (I'm visiting the employment office quite often, but they are sending me all kind of papers so I need to go there). Soon my friend Anna is supposed to come here, so I can relax and just talk! :)
Maanantaina meni pitkälti kotona, kävin nopeesti kaupungilla, missä törmäsin Martsuun ja vaihdettiin pari sanaa. Ja muuten päivä meni kotona, työjutut alkaa ehkä pikkuhiljaa selkenemään johonkin suuntaan, jee!
Tiistaina heräsin jo kuudelta ja lähdin seittemän jälkeen iskän kyydilllä Tampereelle. Mulla oli jo 8.15 yks työhaastattelu ja toinen yheksältä. Molemmat meni ihan jees, en nyt enempää halua mitään vielä kertoa, kun en itsekään tiedä. Sitten kulutin tunnin verran pyörimällä kaupoissa, ja yhentoista aikaa näin vanhan kaverin Hannan Wayne's Cafeessa. Me tavattiin hevosleirillä 2006 ja oltiin pari vuotta aika tiiviisti yhteyksissä, mut ei varmaan 2008 jälkeen olla nähty, ellei pidempäänkin. Oli ihanaa jutella pitkästä aikaa kolmen-neljän vuoden tapahtumat läpi, pari tuntia siinä vierähti.
Sit taas pyörin hetken kaupoissa, kunnes mun treffiseura ilmestyi paikalle, mentiin syömään American dinneriin (oli kyllä hyvä paikka!), leffaan kattoon Hölmö hullu rakkaus (ihana leffa!) ja sit vielä kahville! Oli siis oikein ihana iltapäivä ja ilta, selvisin vasta ysin bussilla kotiin.
Tänään kävin mummua moikkaamassa äitin kanssa ja sit kaupungilla työkkärissä hoitamassa yhen jutun ja tein parit ostokset. Ja nyt pitäis vielä jatkaa työhakemusten rustailua pariin paikkaan ja tehdä kaikkia pikkuhommia hirveesti. Kohta onneks Anna tulee tänne, niin pääsee taas juoruileen ja rentoutuun!
The days are running by so fast! But I enjoy hurry, I don't like to just relax and do nothing. But I'm already starting to miss something what I need to do every day, that I've some schedule. So hope so I find the job soon and my account needs that also, it's starting to be quite empty.
On Sunday night I was playing a little bit badminton with my mum! Ou how much I love that game, I could play that every day. That is the sport what I love and I really enjoy!
On Monday I went to the citycenter take care of some papers and I met my friend Martsu, we were chatting a little bit. And then I was doing the same what I'm doing every day, checking new jobs, sending applications etc.
On Tuesday I had to wake up early, 6am, I haven't get used to that. I went with my dad to Tampere, I had some job interview 8.15 and other one 9.00. They were ok, but I don't know anything more yet. We will see what's going to happen! Then I had a littbe bit time to walk around before I met my friend Hanna. We met in the horsecamp 2006 and we were keep in touch one to two years, but then just texting sometimes. It was really interesting to meet many years later and so fun to talk! We spent like two hours in the Wayne's Cafe talking. Then I was going around a little bit again before I had my date. We went to eat to American dinner -restaurant, to the movies to watch Crazy Stupid Love (it was really fun!) and for a coffee. Our date was like 6,5h but the time was just flying by!
Today I run to the citycenter to take care of some things again (I'm visiting the employment office quite often, but they are sending me all kind of papers so I need to go there). Soon my friend Anna is supposed to come here, so I can relax and just talk! :)
sunnuntai 11. syyskuuta 2011
Tallinn, Estonia
Tiistaina otin puoli kympin bussin Helsinkiin, sain vähän nukuttua matkalla, ja Helsingissä sain melkein suoraan kävellä Lohjan bussiin. Eli taas tollanen kevyt melkein 3,5h istumista busseissa. No tavattiin sit Jutan kanssa Prismassa, kun se pääsi just samaan aikaan töistä. Me ajeltiin sit Nummelaan syömään, sieltä hakeen Jutan isä töistä ja sit kotiin. Hetki ehdittiin hengailla kotona, kunnes lähdettiin hakeen Jutan siskoa koulusta, ja samalla piti päästä vähän kauppaan hakee karkkia! Illalla sit katteltiin tietenkin Salkkarit, BB ja sit Criminal Mindsia!
Keskiviikkona meillä oli herätys 4.30, ja viiden jälkeen Jutan äiti heitti meijät bussiasemalle. Puoli kuudelta lähti bussi Helsinkiin, ja sieltä otettiin bussi satamaan. Päästiin suoraan laivaan, ja laiva sit lähti kasilta. Käytiin buffetissa syömässä aamupala, tais olla 13 euroa. Sit vaan kierreltiin kaupassa ja hengailtiin hytissä, kun sellanen otettiin, ettei tarvinu noita laukkuja raahaa koko aikaa ja pysty rentoilen.
Laivamatka tais kestää kolme-neljä tuntia ja sit oltiin Tallinnassa. Matkalla Viru -hotellille pysähdyttiin parissa viinakauapssa tsekkaamassa hintoja, ja tavaroitten jätön jälkeen hotellihuoneeseen lähettiin kiereteleen ympäriinsä. Juttahan oli siellä ollu montakin kertaa, joten se osas näyttää paikkoja. Kierreltiin kaupoissa, käytiin Vanhassa kaupungissa ja pyörittiin vaan ympäriinsä. Illalla mentiin syömään Amarilloon, söin jonkun salaatin, mikä ei ollut kovin hyvää, mutta kyllä siinä nälkä lähti. Illalla oltiinkin niin väsyneitä, ettei jaksettu mennä mihinkää, vaan alettiin nukkuun jo ehkä kymmeneltä. Ja arvatkaa mitä! Ruokakaupassa törmäsin tyttöön, jolla oli se iso pinkki aupair kassi, ja se tyttö näytti tutulta. Menin sit kysyyn, että koska se oli aupairina, ja sehän oli samaan aikaan! Olin bongannu sen naaman 280 aupairin joukosta koulussa, vaikka en ollu ikinä ees puhunu sille.
Torstaina mentiin aamupalalle kymmenen maissa, mä niin rakastan hotellien aamupaloja! Sit mentiin vielä kierteleen lisää, ainoot vaateostokset koko reissulta oli t-paita alennuksella Terranovasta, oli vaan 3e. Ja sit sellasesta market place -paikasta, missä oli monia pieniä kojuja, niin harmaan hupparitakin. Sen hinta oli 23e, mutta sain tingittyä 15 euroon! Ja sit muut ostokset olikin alkoholillisia, maista ja laivalta tuli osteltua, ja aika lailla matkalaukku oli täynnä juomia ja paino ihan tuhottomasti.
Laiva lähti takas viiden aikaan, käytiin laivassa kuuntelemassa paria livebändiä ja sit oltiin puol ysi satamassa. Jutan kaverit Sini ja Essi tuli hakeen meijät, niin ei onneks tarvinu raahata noita painavia laukkuja missään busseissa. Kymmeneltä oltiin Lohjalla, eli sopivasti kerettin BB:ks ;)
Perjantaina käytiin jossain Lohjan markkinoilla kiertelemässä ja sit kolmen aikaan lähdettiin ajaan Koskiin. Jutta siis toi mut kotiin, se oli osa tota mun synttärilahjaa! Oli aivan mahtava Viron reissu, kiitos siis ihanasta lahjasta <3
Myöhemmin illalla iskä heitti mut Miitalle, ja mentiin sit Lauran, Miitan ja Ollin kanssa Martsun mökille juhliin sen 20 vuotis synttäreitä (kyllästyin kirjottaan kirjaimilla, toivottavasti kukaan ei pahastu). Siellä sit nähtiin myös Asta ja Janika, plus jotain muita Martsun kavereita ja mökkinaapureita. Oltiin siellä puoleen yöhön asti, oli hauska nähdä kaikkia pitkästä aikaa!
Eilen otin aamulla bussin Tampereelle, oli aupair info 12, ja mun piti mennä sinne kertoileen omista kokemuksista vanhana aupairina, mutta eipä sinne sit ketään ilmestyny. Juteltiin sit Jennin kanssa varmaan tunti mun vuodesta. Sehän mut vuosi sitten haastatteli, ja kyllä se sano muistavansa mut ja lukeneensa aina joskus vähän mun blogiakin.
No ton jälkeen kiertelin kaupoissa, kävin Hesessä ja piti olla treffit, mutta ne sitten peruuntukin. Tosin minähän en sitä tiennyt... No sain selityksen myöhemmin ja kattellaan nyt mitä tästä tulee, siitä siis myöhemmin! Tulin sit viideks takas Koskiin ja sit Niina tuli meille. Viimeks oltiin varmaan nähty meijän ylppäreissä, eli melkein puoltoista vuotta sitten! Siinä jutellessa sit menikin sellanen nelisen tuntia, ja oli ihanaa näytellä kaikkia kuvia vuodesta jne., koska Niina ei oo facebookissa, joten se ei oo nähny mitään niistä!
Tänään näin Juliaa, käytiin taas juoruilemassa ja siinä samalla Hesessä pehmiksillä ja ahdettiin sit vielä filmtownin karkkejakin mahoihimme. Ja illalla juttelin skypessä ensin mun kolumbia ystävien Anan ja Andrean kanssa ja sit mun rakkaan itävalta Alexandran kanssa!
Ens viikosta ei nyt oo oikein yhtään varmuutta, että mitä tapahtuu. Kun nyt sais töitä nopeasti, niin pystyy enemmän suunnitteleenkin kaikkea. Ja tosiaan tili alkaa olla aika nollilla, ettei tässä paljoa tehdä ennen kun löytyy työt.
On Tuesday morning I took a bus, first to Helsinki and then to Lohja. I met Jutta in the store called "Prisma" where she is working. We wen to eat, we picked up her dad and went to home. We were just relaxing that night, Jutta was packing and we were watching Secret Lives, Big Brother and Criminal Minds!
On Wednesday morning we took 5.30 bus from Lohja to Helsinki. Our boat left 8am, so we could straight walk to the boat. We ate breakfast there, walked around in the tax free shop and just relaxed. It took 3-4 hours to get Tallinn, Estonia. There we walked through some alcohol stores, we were comparing the prices. We left our stuff to the Viru -hotel and we went to shop and walk to the Old part of Tallinn. Later we went to eat to Amarillo and went to bed early, we were so tired. And guess what, I saw a girl, who had the pink au pair bag and she looked familiar. I went to talk to her and she was in the training school with me! I never talked with her there (we had like 280 aupairs there) but still I remembered her face! That was quite cool!
On Thursday we were doing more shopping, even though I bought just one t shirt from Terraova, 3 euros. And from market place or whatever it was I bought a sweater-jacket. It was 23 euros but I got it for 15 euros, I'm good with bargain ;) We also bought lots of alcohol, my bag was so ful and heavy... In the afternoon our boat left, and there we went to listen some liveband. We arrived to Helsinki 8.30pm and Jutta's two friends Sini and Essi came to pick us up, thanks girls!
On Friday we went to some outside market what they had in Lohja. We walked around but we didn't buy anything. In afternoon we started drive to Valkeakoski, Jutta drove me home because that was part of my birthday gift.
Later we went to Martsu's birthday party to her summer cottage with Miitta, Laura, Olli, Asta and Janika. It was fun to see them all, haven't seen them for ever!
Yesterday I went to Tampere, there was Cultural Care's info, and I was supposed to tell about my year. Nobody showed up so me and Jenni, who is the interviewer, were talking about my year over an hour! She remembered me even though she was interviewing me 1,5 years ago!
Later I was supposed to have a date, but it never happened. But I got explanation and maybe we'll meet next week. I came home by five and then my friend Niina came to see me. We were talking like four hours, last time we met in our high school graduation!
Today I went to see Julia, we went to Hesburger (it's like McDonalds, but it's Finnish) to eat sundaes and then we bought candies from filmtown (there you can also rent a movies). At the end of eating those we were too ful! And we talked again many hours! And later I was skyping with my columbian friends, Ana and Andrea! And after that with my dear Austrian friend Alexandra! (hope so you guys don't mind that I'm using your names, it's just so hard to use just letters).
PS. I was trying to put pictures but it didin't work out... I'll try again tomorrow.
Keskiviikkona meillä oli herätys 4.30, ja viiden jälkeen Jutan äiti heitti meijät bussiasemalle. Puoli kuudelta lähti bussi Helsinkiin, ja sieltä otettiin bussi satamaan. Päästiin suoraan laivaan, ja laiva sit lähti kasilta. Käytiin buffetissa syömässä aamupala, tais olla 13 euroa. Sit vaan kierreltiin kaupassa ja hengailtiin hytissä, kun sellanen otettiin, ettei tarvinu noita laukkuja raahaa koko aikaa ja pysty rentoilen.
Laivamatka tais kestää kolme-neljä tuntia ja sit oltiin Tallinnassa. Matkalla Viru -hotellille pysähdyttiin parissa viinakauapssa tsekkaamassa hintoja, ja tavaroitten jätön jälkeen hotellihuoneeseen lähettiin kiereteleen ympäriinsä. Juttahan oli siellä ollu montakin kertaa, joten se osas näyttää paikkoja. Kierreltiin kaupoissa, käytiin Vanhassa kaupungissa ja pyörittiin vaan ympäriinsä. Illalla mentiin syömään Amarilloon, söin jonkun salaatin, mikä ei ollut kovin hyvää, mutta kyllä siinä nälkä lähti. Illalla oltiinkin niin väsyneitä, ettei jaksettu mennä mihinkää, vaan alettiin nukkuun jo ehkä kymmeneltä. Ja arvatkaa mitä! Ruokakaupassa törmäsin tyttöön, jolla oli se iso pinkki aupair kassi, ja se tyttö näytti tutulta. Menin sit kysyyn, että koska se oli aupairina, ja sehän oli samaan aikaan! Olin bongannu sen naaman 280 aupairin joukosta koulussa, vaikka en ollu ikinä ees puhunu sille.
Torstaina mentiin aamupalalle kymmenen maissa, mä niin rakastan hotellien aamupaloja! Sit mentiin vielä kierteleen lisää, ainoot vaateostokset koko reissulta oli t-paita alennuksella Terranovasta, oli vaan 3e. Ja sit sellasesta market place -paikasta, missä oli monia pieniä kojuja, niin harmaan hupparitakin. Sen hinta oli 23e, mutta sain tingittyä 15 euroon! Ja sit muut ostokset olikin alkoholillisia, maista ja laivalta tuli osteltua, ja aika lailla matkalaukku oli täynnä juomia ja paino ihan tuhottomasti.
Laiva lähti takas viiden aikaan, käytiin laivassa kuuntelemassa paria livebändiä ja sit oltiin puol ysi satamassa. Jutan kaverit Sini ja Essi tuli hakeen meijät, niin ei onneks tarvinu raahata noita painavia laukkuja missään busseissa. Kymmeneltä oltiin Lohjalla, eli sopivasti kerettin BB:ks ;)
Perjantaina käytiin jossain Lohjan markkinoilla kiertelemässä ja sit kolmen aikaan lähdettiin ajaan Koskiin. Jutta siis toi mut kotiin, se oli osa tota mun synttärilahjaa! Oli aivan mahtava Viron reissu, kiitos siis ihanasta lahjasta <3
Myöhemmin illalla iskä heitti mut Miitalle, ja mentiin sit Lauran, Miitan ja Ollin kanssa Martsun mökille juhliin sen 20 vuotis synttäreitä (kyllästyin kirjottaan kirjaimilla, toivottavasti kukaan ei pahastu). Siellä sit nähtiin myös Asta ja Janika, plus jotain muita Martsun kavereita ja mökkinaapureita. Oltiin siellä puoleen yöhön asti, oli hauska nähdä kaikkia pitkästä aikaa!
Eilen otin aamulla bussin Tampereelle, oli aupair info 12, ja mun piti mennä sinne kertoileen omista kokemuksista vanhana aupairina, mutta eipä sinne sit ketään ilmestyny. Juteltiin sit Jennin kanssa varmaan tunti mun vuodesta. Sehän mut vuosi sitten haastatteli, ja kyllä se sano muistavansa mut ja lukeneensa aina joskus vähän mun blogiakin.
No ton jälkeen kiertelin kaupoissa, kävin Hesessä ja piti olla treffit, mutta ne sitten peruuntukin. Tosin minähän en sitä tiennyt... No sain selityksen myöhemmin ja kattellaan nyt mitä tästä tulee, siitä siis myöhemmin! Tulin sit viideks takas Koskiin ja sit Niina tuli meille. Viimeks oltiin varmaan nähty meijän ylppäreissä, eli melkein puoltoista vuotta sitten! Siinä jutellessa sit menikin sellanen nelisen tuntia, ja oli ihanaa näytellä kaikkia kuvia vuodesta jne., koska Niina ei oo facebookissa, joten se ei oo nähny mitään niistä!
Tänään näin Juliaa, käytiin taas juoruilemassa ja siinä samalla Hesessä pehmiksillä ja ahdettiin sit vielä filmtownin karkkejakin mahoihimme. Ja illalla juttelin skypessä ensin mun kolumbia ystävien Anan ja Andrean kanssa ja sit mun rakkaan itävalta Alexandran kanssa!
Ens viikosta ei nyt oo oikein yhtään varmuutta, että mitä tapahtuu. Kun nyt sais töitä nopeasti, niin pystyy enemmän suunnitteleenkin kaikkea. Ja tosiaan tili alkaa olla aika nollilla, ettei tässä paljoa tehdä ennen kun löytyy työt.
On Tuesday morning I took a bus, first to Helsinki and then to Lohja. I met Jutta in the store called "Prisma" where she is working. We wen to eat, we picked up her dad and went to home. We were just relaxing that night, Jutta was packing and we were watching Secret Lives, Big Brother and Criminal Minds!
On Wednesday morning we took 5.30 bus from Lohja to Helsinki. Our boat left 8am, so we could straight walk to the boat. We ate breakfast there, walked around in the tax free shop and just relaxed. It took 3-4 hours to get Tallinn, Estonia. There we walked through some alcohol stores, we were comparing the prices. We left our stuff to the Viru -hotel and we went to shop and walk to the Old part of Tallinn. Later we went to eat to Amarillo and went to bed early, we were so tired. And guess what, I saw a girl, who had the pink au pair bag and she looked familiar. I went to talk to her and she was in the training school with me! I never talked with her there (we had like 280 aupairs there) but still I remembered her face! That was quite cool!
On Thursday we were doing more shopping, even though I bought just one t shirt from Terraova, 3 euros. And from market place or whatever it was I bought a sweater-jacket. It was 23 euros but I got it for 15 euros, I'm good with bargain ;) We also bought lots of alcohol, my bag was so ful and heavy... In the afternoon our boat left, and there we went to listen some liveband. We arrived to Helsinki 8.30pm and Jutta's two friends Sini and Essi came to pick us up, thanks girls!
On Friday we went to some outside market what they had in Lohja. We walked around but we didn't buy anything. In afternoon we started drive to Valkeakoski, Jutta drove me home because that was part of my birthday gift.
Later we went to Martsu's birthday party to her summer cottage with Miitta, Laura, Olli, Asta and Janika. It was fun to see them all, haven't seen them for ever!
Yesterday I went to Tampere, there was Cultural Care's info, and I was supposed to tell about my year. Nobody showed up so me and Jenni, who is the interviewer, were talking about my year over an hour! She remembered me even though she was interviewing me 1,5 years ago!
Later I was supposed to have a date, but it never happened. But I got explanation and maybe we'll meet next week. I came home by five and then my friend Niina came to see me. We were talking like four hours, last time we met in our high school graduation!
Today I went to see Julia, we went to Hesburger (it's like McDonalds, but it's Finnish) to eat sundaes and then we bought candies from filmtown (there you can also rent a movies). At the end of eating those we were too ful! And we talked again many hours! And later I was skyping with my columbian friends, Ana and Andrea! And after that with my dear Austrian friend Alexandra! (hope so you guys don't mind that I'm using your names, it's just so hard to use just letters).
PS. I was trying to put pictures but it didin't work out... I'll try again tomorrow.
maanantai 5. syyskuuta 2011
Hanging out with my friends
Eilen ei sit päästykään skypeileen hostperheen kanssa, kun oli ongelmia yhteyksissä. Ja sit L ja A tuli hakeen mua, mentiin keskustaan Mamasiin kaakaoille, ja sit vaan hengailtiin ja juteltiin. Oli ihanaa nähdä noita kahta vuoden tauon jälkeen!
Tänään kävin viemässä työtodistuksia työkkäriin ja lainasin kirjastosta parit tän vuoden pääsykoekirjat, täytyy nyt yrittää vähän perehdyttää itseä, että minkälaista tekstiä on mahdollisesti vastassa. Ja samalla onnistuin rikkoon mun ihanan leppäkerttukaulakorukellon :( Jäi kiinni pyörään ja sit se rengas petti, eli nyt on ketju ja koru erikseen, täytys saada uus rengas siihen.
Illemmalla pakkasin huomista varten, kattelin Täykkäreitä, luin vähän tota yhtä pääsykoekirjaa ja kävin äitin kanssa kaupassa. Ja illalla äiti teki lättyjä, ja sit meillä oli sen kanssa mustikkasurvosta, kun äiti kävi aamulla mustikassa, nam! Huomenna lähen sit aamusta bussilla ensin Helsinkiin ja siitä Lohjalle Jutan luokse! Ja keskiviikkona me lähetään Tallinnaan, missä en oo ikinä käyny! Ollaan yks yö siellä Viru -hotellissa, et torstaina tullaan takas Lohjalle, ja sit perjantaina vasta tuun takas Koskiin! Kiva viikko siis tulossa! :)
Yesterday we had some problems with connection, so I didn't get the change to talk with my hostfamily :( But we have to do it some other time, hope so soon! In the evening my friends L and A came to pick me up and we went to "downtown" for a hot chocolate and just talking! It was so relaxing and nice to talk with them, now I've realized how much I've been missing my friends!
Today I went to the employment office, they asked me to show my work certificates, and in two weeks I need to go there again to talk. I really hope that I find a job before that I don't wanna go there all the time. I also went to the library to borrow some books, I'm already reading a little bit for next spring school exams! I'm going to get in!
Later today I was packing, I'm leaving tomorrow morning, first I'm taking bus to Helsinki and then to Lohja. I'm going to visit my friend Jutta! And in Wednesday we are going to Estonia, I've never been there. We are staying there one night in Viru -hotel and then on Thursday we are going back to Lohja. And on Friday I'm coming home, so I might not be blogging until Friday or Saturday.
xoxo
enlav
Tänään kävin viemässä työtodistuksia työkkäriin ja lainasin kirjastosta parit tän vuoden pääsykoekirjat, täytyy nyt yrittää vähän perehdyttää itseä, että minkälaista tekstiä on mahdollisesti vastassa. Ja samalla onnistuin rikkoon mun ihanan leppäkerttukaulakorukellon :( Jäi kiinni pyörään ja sit se rengas petti, eli nyt on ketju ja koru erikseen, täytys saada uus rengas siihen.
Illemmalla pakkasin huomista varten, kattelin Täykkäreitä, luin vähän tota yhtä pääsykoekirjaa ja kävin äitin kanssa kaupassa. Ja illalla äiti teki lättyjä, ja sit meillä oli sen kanssa mustikkasurvosta, kun äiti kävi aamulla mustikassa, nam! Huomenna lähen sit aamusta bussilla ensin Helsinkiin ja siitä Lohjalle Jutan luokse! Ja keskiviikkona me lähetään Tallinnaan, missä en oo ikinä käyny! Ollaan yks yö siellä Viru -hotellissa, et torstaina tullaan takas Lohjalle, ja sit perjantaina vasta tuun takas Koskiin! Kiva viikko siis tulossa! :)
Yesterday we had some problems with connection, so I didn't get the change to talk with my hostfamily :( But we have to do it some other time, hope so soon! In the evening my friends L and A came to pick me up and we went to "downtown" for a hot chocolate and just talking! It was so relaxing and nice to talk with them, now I've realized how much I've been missing my friends!
Today I went to the employment office, they asked me to show my work certificates, and in two weeks I need to go there again to talk. I really hope that I find a job before that I don't wanna go there all the time. I also went to the library to borrow some books, I'm already reading a little bit for next spring school exams! I'm going to get in!
Later today I was packing, I'm leaving tomorrow morning, first I'm taking bus to Helsinki and then to Lohja. I'm going to visit my friend Jutta! And in Wednesday we are going to Estonia, I've never been there. We are staying there one night in Viru -hotel and then on Thursday we are going back to Lohja. And on Friday I'm coming home, so I might not be blogging until Friday or Saturday.
xoxo
enlav
sunnuntai 4. syyskuuta 2011
First weeks in Finland
Nyt pitää vähän päivitellä kuluneita viikkoja, kun on tässä melkein jo kaks viikkoa oltu kotona. Jotenkin on vaan ollu kiirettä ja sit oon myös ollu laiska, joten siks tän blogin perustaminen kesti näin kauan. Sillä viikolla, kun tulin kotiin (ke 24.8), vietin Essin kanssa, koska se oli ottanu mun takia töistä vapaata! Torstaina käytiin mm. tallilla, missä yks hevonen yritti vähintään murhata mut, joten ei hevoskärpänen purassu uudestaan ;) Ja perjantaina menin Essin ja siskon kanssa Ideaparkkiin, mistä lähti mukaan pari pipoa (talvi on tulossa, valitettavasti), yhet legginsit (mitkä ei ollutkaan ihan sellaset, mitkä piti) ja mustat Wilma -nilkkurit K-kengästä. Ne oli alennuksella 40 euroa, ja kotona sitten enemmän testaillessa tajusin, että ne on turhan tiukat. Koko on oikea, mutta sivusuunnassa ne on tosi kapeat, mutta mä silti uskon, että tekonahka venyy ja niistä tulee paremmat.
Lauantaina iltapäivällä meillä oli pienet "Welcome home Venla" -juhlat sukulaisille, ja illalla me mentiin Essin kanssa vähän Koskiravintoloihin juhlimaan, tosin ensin hengailtiin Essillä ja siemailtiin meijän tekemää boolia, mikä oli yllättävän hyvää. Ja sit baarissa mulla ei menny euroakaan, koska saatiin kivoja drinkkilippuja! Oli hauska ilta, tuli tanssittua paljon, ja kesken iltaa iski kauhee hampparinälkä, ja piti käydä syömässä hampurilaiset lähigrillillä, minkä jälkeen mentiin takas juhlimaan. No kolmen aikaa taidettiin saada tarpeeksemme (ja mun korkkarit yritti tappaa mun jalkoja), ja lähettiin kotiin. En taas muistanutkaan, kuinka tyhmää on mennä pyörällä baariin. No on se aina parempi kun kävellen, mutta Jenkeissä tottu siihen, että aina jonkun piti ajaa, eli autolla aina.
Sunnuntaina mun toinen ihana ystävä Jutta tuli tänne, taidettiin kuluttaa ilta youtubessa kattellen Vedetään Hatusta -ohjelmaa ja jotain Sami Hedbergin stand up showta. Toi Vedetään Hatusta -ohjelma, oli mulle täysin uusi tuttavuus, ja oli kyllä hauska, kannattaa kattella noita eri klippejä!
Maanantaina me mentiin Ideaparkiin, löyty vaan pari pitkähihasta paitaa Ginasta ja parit legginsit. Ja illalla mentiin kattoon Fc Haka - HJK -jalkkispeliä Tehtaankentälle Jutan ja äitin kanssa, koska meillä oli ilmaisliput. Puoliaikaan asti katottiin, ja sit lähettiin Jutan kanssa pois, kun ei toi jalkapallo niin hirveesti kumpaakaan kiinnostanu. Ja Haka oli vielä häviölläkin, ja hävis lopulta koko pelinkin.
Tiistaina Jutan sit piti lähteä, koska sillä oli seuraavana päivänä töitä, joten mä keskityin sitten työnhakuun. Nyt on lähetelty työhakemuksia vähän kaikkialle, toivottavasti jostain nappais pian!
Keskiviikkona kans hääräilin noitten työhakemusten kanssa, eikä mulla oo muistikuvaa, että olisko sillon ollu jotain erikoisempaakin.
Torstaina illalla mun pikkuserkku J tuli tänne! Ja se ilta meni hengaillessa ja päivittäessä asioita, kyllä vuodessa kerkee paljon tapahtumaan! Ja sitten perjantaina lähdettiin Tampereelle työkkärin kautta, kun piti ilmottautua työhakijaks, mut sinne pitää mennä vielä monta kertaa joihinkin infoihin ja ties mihin. Kerettiin just bussiin, ja bussissa sit näin mun kaverin pikkuveljen M:n, jonka kanssa tuli sit puhuttua koko matka Tampereelle asti. Ja Tampereella oli ihana kaatosade, kun noustiin bussista, että kastuttiin mukavasti Koskikeskukseen kävellessä. Ja vitsi Koskikeskus on kyllä muuttunut tosi paljon, tullu vaikka mitä uusia liikkeitä, yks sisäänkäynti ei o enää käytössä ja jotenkin se koko kauppakeskus tuntu niin pieneltä. No kierreltiin siellä ja sit Hämeenkadulla, mutta ei tullut ostettua mitään. Käytiin syömässä Hesesä ja aiemmin Mäkkärissä pehmiksillä, ja järkytyin, että siellä muki vettä maksaa!! Siis millon tollaset paikat on alkanu rahastaan vedestä? Vai onks se ollu aina, totuin vaan Amerikassa parempaan ;)
Käytiin sit ostaan parit juomat Lidlistä ja istuskeltiin puistossa jostain seittemästä lähtien. Puoli yhentoista aikaa mentiin sit Tivoliin, eli vanhan Onnelan tiloihin. Onnelassa oon siellä ollu joitakin kertoja, mutta Tivolissa toi oli ensimmäinen kerta. Siellä oli vaahtobileet, mutta me ei sinne vaahtoon menty, kun sit olis ollu ihan märkä. Meillä oli hauska ilta, tanssittiin, tapasin siellä E:n, joka oli siis aupairina samaan aikaan, ja nähtiin sillon marraskuussa myös Washingtonissa! Loppuvaiheessa mun hermoja koeteltiin, mutta lopulta kaikki päätty hyvin, ja ei ees tarvinu kävellä bussiasemalle, kun saatiin kyyti. Oltiin sit neljän jälkeen kotona, ensin piti tosiaan kävellä tuolta pysäkiltä toi kymmenen-viistoista minuuttia, mikä on ärsyttävin osio.
Lauantaina herättiin jo kymmenen maissa ja katteltiin Täykkäreitten neloskautta aika lailla koko ajan siihen asti, että J lähti. Jatkettiin sit siskon kanssa Täykkäreitten kattomista, kunnes illalla menin tapaan serkkuani J:ta Mentiin leffaan kattoon Pussikaljaelokuva, mikä oli kyllä niin huono! Siinä ei ollu päätä eikä häntää, ei ees hyvännäkösiä näyttelijöitä, joten tuli pari kertaa kelloa vilkuiltua leffan aikana. Ei siis kannata mennä kattoo sitä, ei ollu hyvä! Sit istuskeltiin vaan tossa keskustassa juttelemassa reilusti yli kaks tuntia! J vaan harmitteli, että tosi tyhmää, kun se on vasta 17v., ettei pääse vielä baareihin. Siinä loppuajasta alko siis porukkaa jo valuun baariin, ja me sit lähettiin, kun alko tulla liian kylmä. Pyöräillessä kotiin oli jäätävää, kotiin päästessä mittari näytti +8 celsiusta...
Tänään oon vaan jatkanu Täykkäreitten kattomista, nyt oottelen et hostperhe tulis facetimeen puhuun mun kanssa, ja tunnin päästä jo juoksen näkeen L:ää ja A:ta. :)
Okay, what I've been doing during these two weeks what I've been home. Well, in the first week I spent time with my friend Essi, she took off from the work to spend time with me! We went to the horse stable, and one horse tried to kill me at least and I was just giving her a slice of bread. We also went to shopping with Essi and my sister, we had a small "Welcome to home Venla" -party for my relatives and we went to a nightblub with Essi.
Next week I was sending work applications everywhere and my other really good friend Jutta came to visit, we went to see Fc Haka - HJK football game (soccer), but we left early because we are not so interested about football. We also went to shopping to Ideapark and we were watching Criminal Minds and some other finnish stuff from youtube. How much I love just to hanging out with my friends and not do anything special?
At the end of the week my good friend and second cousin J came to see me, we went to Tampere to shopping (but we didn't buy anything, except food and drinks), and we went to Tivoli, which is a nigh club. We had really fun time there, even though I was mad for somebody at the end of the night, but everything ended up really well and we didin't even have to walk to the bus station, we got a ride.
Now I'm waiting that my hostkids would wake up, so I could talk to them! And later I'm going to meet my friends L and A!
xoxo
enlav
Lauantaina iltapäivällä meillä oli pienet "Welcome home Venla" -juhlat sukulaisille, ja illalla me mentiin Essin kanssa vähän Koskiravintoloihin juhlimaan, tosin ensin hengailtiin Essillä ja siemailtiin meijän tekemää boolia, mikä oli yllättävän hyvää. Ja sit baarissa mulla ei menny euroakaan, koska saatiin kivoja drinkkilippuja! Oli hauska ilta, tuli tanssittua paljon, ja kesken iltaa iski kauhee hampparinälkä, ja piti käydä syömässä hampurilaiset lähigrillillä, minkä jälkeen mentiin takas juhlimaan. No kolmen aikaa taidettiin saada tarpeeksemme (ja mun korkkarit yritti tappaa mun jalkoja), ja lähettiin kotiin. En taas muistanutkaan, kuinka tyhmää on mennä pyörällä baariin. No on se aina parempi kun kävellen, mutta Jenkeissä tottu siihen, että aina jonkun piti ajaa, eli autolla aina.
Sunnuntaina mun toinen ihana ystävä Jutta tuli tänne, taidettiin kuluttaa ilta youtubessa kattellen Vedetään Hatusta -ohjelmaa ja jotain Sami Hedbergin stand up showta. Toi Vedetään Hatusta -ohjelma, oli mulle täysin uusi tuttavuus, ja oli kyllä hauska, kannattaa kattella noita eri klippejä!
Maanantaina me mentiin Ideaparkiin, löyty vaan pari pitkähihasta paitaa Ginasta ja parit legginsit. Ja illalla mentiin kattoon Fc Haka - HJK -jalkkispeliä Tehtaankentälle Jutan ja äitin kanssa, koska meillä oli ilmaisliput. Puoliaikaan asti katottiin, ja sit lähettiin Jutan kanssa pois, kun ei toi jalkapallo niin hirveesti kumpaakaan kiinnostanu. Ja Haka oli vielä häviölläkin, ja hävis lopulta koko pelinkin.
Tiistaina Jutan sit piti lähteä, koska sillä oli seuraavana päivänä töitä, joten mä keskityin sitten työnhakuun. Nyt on lähetelty työhakemuksia vähän kaikkialle, toivottavasti jostain nappais pian!
Keskiviikkona kans hääräilin noitten työhakemusten kanssa, eikä mulla oo muistikuvaa, että olisko sillon ollu jotain erikoisempaakin.
Torstaina illalla mun pikkuserkku J tuli tänne! Ja se ilta meni hengaillessa ja päivittäessä asioita, kyllä vuodessa kerkee paljon tapahtumaan! Ja sitten perjantaina lähdettiin Tampereelle työkkärin kautta, kun piti ilmottautua työhakijaks, mut sinne pitää mennä vielä monta kertaa joihinkin infoihin ja ties mihin. Kerettiin just bussiin, ja bussissa sit näin mun kaverin pikkuveljen M:n, jonka kanssa tuli sit puhuttua koko matka Tampereelle asti. Ja Tampereella oli ihana kaatosade, kun noustiin bussista, että kastuttiin mukavasti Koskikeskukseen kävellessä. Ja vitsi Koskikeskus on kyllä muuttunut tosi paljon, tullu vaikka mitä uusia liikkeitä, yks sisäänkäynti ei o enää käytössä ja jotenkin se koko kauppakeskus tuntu niin pieneltä. No kierreltiin siellä ja sit Hämeenkadulla, mutta ei tullut ostettua mitään. Käytiin syömässä Hesesä ja aiemmin Mäkkärissä pehmiksillä, ja järkytyin, että siellä muki vettä maksaa!! Siis millon tollaset paikat on alkanu rahastaan vedestä? Vai onks se ollu aina, totuin vaan Amerikassa parempaan ;)
Käytiin sit ostaan parit juomat Lidlistä ja istuskeltiin puistossa jostain seittemästä lähtien. Puoli yhentoista aikaa mentiin sit Tivoliin, eli vanhan Onnelan tiloihin. Onnelassa oon siellä ollu joitakin kertoja, mutta Tivolissa toi oli ensimmäinen kerta. Siellä oli vaahtobileet, mutta me ei sinne vaahtoon menty, kun sit olis ollu ihan märkä. Meillä oli hauska ilta, tanssittiin, tapasin siellä E:n, joka oli siis aupairina samaan aikaan, ja nähtiin sillon marraskuussa myös Washingtonissa! Loppuvaiheessa mun hermoja koeteltiin, mutta lopulta kaikki päätty hyvin, ja ei ees tarvinu kävellä bussiasemalle, kun saatiin kyyti. Oltiin sit neljän jälkeen kotona, ensin piti tosiaan kävellä tuolta pysäkiltä toi kymmenen-viistoista minuuttia, mikä on ärsyttävin osio.
Lauantaina herättiin jo kymmenen maissa ja katteltiin Täykkäreitten neloskautta aika lailla koko ajan siihen asti, että J lähti. Jatkettiin sit siskon kanssa Täykkäreitten kattomista, kunnes illalla menin tapaan serkkuani J:ta Mentiin leffaan kattoon Pussikaljaelokuva, mikä oli kyllä niin huono! Siinä ei ollu päätä eikä häntää, ei ees hyvännäkösiä näyttelijöitä, joten tuli pari kertaa kelloa vilkuiltua leffan aikana. Ei siis kannata mennä kattoo sitä, ei ollu hyvä! Sit istuskeltiin vaan tossa keskustassa juttelemassa reilusti yli kaks tuntia! J vaan harmitteli, että tosi tyhmää, kun se on vasta 17v., ettei pääse vielä baareihin. Siinä loppuajasta alko siis porukkaa jo valuun baariin, ja me sit lähettiin, kun alko tulla liian kylmä. Pyöräillessä kotiin oli jäätävää, kotiin päästessä mittari näytti +8 celsiusta...
Tänään oon vaan jatkanu Täykkäreitten kattomista, nyt oottelen et hostperhe tulis facetimeen puhuun mun kanssa, ja tunnin päästä jo juoksen näkeen L:ää ja A:ta. :)
Okay, what I've been doing during these two weeks what I've been home. Well, in the first week I spent time with my friend Essi, she took off from the work to spend time with me! We went to the horse stable, and one horse tried to kill me at least and I was just giving her a slice of bread. We also went to shopping with Essi and my sister, we had a small "Welcome to home Venla" -party for my relatives and we went to a nightblub with Essi.
Next week I was sending work applications everywhere and my other really good friend Jutta came to visit, we went to see Fc Haka - HJK football game (soccer), but we left early because we are not so interested about football. We also went to shopping to Ideapark and we were watching Criminal Minds and some other finnish stuff from youtube. How much I love just to hanging out with my friends and not do anything special?
At the end of the week my good friend and second cousin J came to see me, we went to Tampere to shopping (but we didn't buy anything, except food and drinks), and we went to Tivoli, which is a nigh club. We had really fun time there, even though I was mad for somebody at the end of the night, but everything ended up really well and we didin't even have to walk to the bus station, we got a ride.
Now I'm waiting that my hostkids would wake up, so I could talk to them! And later I'm going to meet my friends L and A!
xoxo
enlav
New start
Tervetuloa uuten blogiini! Nimeni on Venla, olen 20 -vuotias nuori nainen, ja tulin pari viikkoa sitten kotiin vuoden olon jälkeen ulkomailla. Työskentelin aupairina Daytonissa, Ohiossa, ja se oli kyllä unohtumaton vuosi! Tuli matkusteltua enemmän kuin ikinä, tuli käytyä niin Washington DC:ssa, Orlandossa, Chicagossa, Hilton Headissa, Niagaran Putouksilla Kanadassa, San Franciscossa, Los Angelesissa, Grand Canyonilla, Las Vegasissa ja New York Cityssa. Plus tietenkin pienemmissä paikoissa Ohiossa ja sen viereisissä osavaltioissa, mm. Indianassa ja Michiganissa. Vuoden aikana tuli huvipuistoiltua monen vuoden eestä hurjissa laitteissa, käytiin kattomassa Bon Jovia Columbuksessa, tuli käytyä kattomassa niin baseball, basketball kuin amerikkalainen jalkapallopelikin! Mun kaks ihanaa ystävää tuli moikkaan mua Ohioon helmi-/maaliskuussa, ja sain unohtumattomia kavereita ton vuoden aikana. Ja tietenkin sain toisen perheen Amerikan mantereelta, mulla oli ihanat hostvanhemmat ja kivat hostlapset!
Nyt on kuitenkin katsottavat tulevaisuuteen, mutta en tuu unohtaan mun toista perhettä, tänään just pitäis olla skypetreffit niitten kanssa! Koulutuspaikkaahan mulla ei ole, että nyt yritän löytää töitä vuodeks, ja sitten ens vuoden haussa pakko saada paikka! Vielä en ole täysin varma, että mitä haluan opiskella, mutta ideoita on nyt päässä, eli kyllä tähän joku ratkaisu löytyy!
Nyt oon vaan keskittiny viettään aikaa perheen ja kavereitten kanssa, ja nautin tästä elämästä täällä! Mulla ei vielä kyllä oo oikein minkäänlaista ikävää Amerikkaan, mä ehdin nähdä niin paljon, ja vuosi oli lopulta pitkä aika, että lapsista sain nyt hetkeks tarpeeks. Kavereita on ikävä, mutta ei niin paljon, koska oon täällä Suomessa mun suomikavereitten kanssa! Ja koska tiedän, että joulukuussa mun amerikan bestfriend saapuu kotiinsa Itävaltaan, eli sit ens vuoden puolella pääsis sitä toivottavasti näkemään! Ja sit siinä talven, kevään ja kesän mittaan saapuu mun saksantyttöjä kotiin, eli sit vois olla reissailua tonne Saksankin suuntaan.
Ens kesää ajatellen olis unelma päästä moikkaan Amerikan perhettä, ja samalla päästä New Yorkiin ja ehkä vähän lisää itärannikolle, mm. Bostoniin ja Philadelphiaan, mutta mulla on ollu unelmana myös interreilaus Euroopassa, että täytyy nyt kattoa, miten sais asiat järjestyyn, molempia ei pysty samana kesänä tekemän.
Tänne blogiin tuun siis yleisesti vaan kirjoittamaan mun elämästä, koska oon nyt koukussa kirjoittamiseen. Ja myöhemmin näitä on kiva lueskella, että mitäs kaikkea sitä on tullut tehtyä. Ja tässä on nyt vielä linkki vanhaan blogiin, jos jotakin kiinnostaa: http://enlav.blogspot.com
Ja yritän ainakin välillä kääntä myös tekstiä englanniksi, koska nyt kun noita ulkomaalaisia kavereita löytyy, niin niitäkin saattaa mun elämä kiinnostaa. Mutta englanniks on siis about sama teksti kun aina suomekskin, niin ei tarvi molempia lukea ;)
Welcome to my new blog! My name is Venla and I'm 20 years old girl, who came home couple weeks ago. I spent a year in Dayton, Ohio, working as an aupair. It was a wonderful year and I saw so much, I went to Washington DC, Orlando, Chicago, Hilton Heah, Niagara Falls in Canada, San Francisco, Los Angeles, Grand Canyon, Las Vegas and New York City! Plus also I was travelling in Ohio and in the states next to that, for example Indiana and Michigan. During the year I spent so much time in the amusement park, so I've been trying really crazy rollercoasters! I also went with my friend to see Bon Jovi in Columbus and baseball, basketball and american football are all a little bit more familiar for me now, since I saw those games. Two of my really good friends from Finland came to visit me on February/March, and in Dayton I found couple really good friends from Austria, Germany, Sweden and Columbia. And now I have two families, my own family in Finland and my second family in the States!
What's my plan now? I'm trying to find a job for a year and next spring I'm going to get in to the university or professional college. I'm not yet exactly sure what I want to study but I have some ideas and I'm more sure than a year ago.
Now I'm enjoying my life in Finland and spending time with my family and friends. Even though now it's harder, since most of my friends are living in different cities, so we can't just meet in the evenings during the week. But it really doesn't matter how far away you are living, last year showed it to me, good friends are staying. I'm not really missing America or my job there, even though I love my hostparents and kids. But what I learned, I'm never going to be stay at home mom. :D It's not just for me and I'm done with the kids for many years.
My next summer dream is travel to States to see my hostfamily, and go around in New York City. I was there in December, but it was freezing cold, I would love to go there in summer. And I didn't have time to go to Boston or Philadelphia yet, so I could spent there many weeks. But I've also been dreaming about interreiling (I made that word up, I don't know what is it in english, when you travel with buses/trains from city to city and from country to country, and you are never staying a long time in one place. Young people are doing that, usually in summer time, and they are traveling maybe 3 weeks to couple months). I want to do that in Europe, and I was thinking doing that next summer, but it's sure that I can't do both in next summer. So some point I have to decide and figure something out.
xoxo
enlav
Nyt on kuitenkin katsottavat tulevaisuuteen, mutta en tuu unohtaan mun toista perhettä, tänään just pitäis olla skypetreffit niitten kanssa! Koulutuspaikkaahan mulla ei ole, että nyt yritän löytää töitä vuodeks, ja sitten ens vuoden haussa pakko saada paikka! Vielä en ole täysin varma, että mitä haluan opiskella, mutta ideoita on nyt päässä, eli kyllä tähän joku ratkaisu löytyy!
Nyt oon vaan keskittiny viettään aikaa perheen ja kavereitten kanssa, ja nautin tästä elämästä täällä! Mulla ei vielä kyllä oo oikein minkäänlaista ikävää Amerikkaan, mä ehdin nähdä niin paljon, ja vuosi oli lopulta pitkä aika, että lapsista sain nyt hetkeks tarpeeks. Kavereita on ikävä, mutta ei niin paljon, koska oon täällä Suomessa mun suomikavereitten kanssa! Ja koska tiedän, että joulukuussa mun amerikan bestfriend saapuu kotiinsa Itävaltaan, eli sit ens vuoden puolella pääsis sitä toivottavasti näkemään! Ja sit siinä talven, kevään ja kesän mittaan saapuu mun saksantyttöjä kotiin, eli sit vois olla reissailua tonne Saksankin suuntaan.
Ens kesää ajatellen olis unelma päästä moikkaan Amerikan perhettä, ja samalla päästä New Yorkiin ja ehkä vähän lisää itärannikolle, mm. Bostoniin ja Philadelphiaan, mutta mulla on ollu unelmana myös interreilaus Euroopassa, että täytyy nyt kattoa, miten sais asiat järjestyyn, molempia ei pysty samana kesänä tekemän.
Tänne blogiin tuun siis yleisesti vaan kirjoittamaan mun elämästä, koska oon nyt koukussa kirjoittamiseen. Ja myöhemmin näitä on kiva lueskella, että mitäs kaikkea sitä on tullut tehtyä. Ja tässä on nyt vielä linkki vanhaan blogiin, jos jotakin kiinnostaa: http://enlav.blogspot.com
Ja yritän ainakin välillä kääntä myös tekstiä englanniksi, koska nyt kun noita ulkomaalaisia kavereita löytyy, niin niitäkin saattaa mun elämä kiinnostaa. Mutta englanniks on siis about sama teksti kun aina suomekskin, niin ei tarvi molempia lukea ;)
Welcome to my new blog! My name is Venla and I'm 20 years old girl, who came home couple weeks ago. I spent a year in Dayton, Ohio, working as an aupair. It was a wonderful year and I saw so much, I went to Washington DC, Orlando, Chicago, Hilton Heah, Niagara Falls in Canada, San Francisco, Los Angeles, Grand Canyon, Las Vegas and New York City! Plus also I was travelling in Ohio and in the states next to that, for example Indiana and Michigan. During the year I spent so much time in the amusement park, so I've been trying really crazy rollercoasters! I also went with my friend to see Bon Jovi in Columbus and baseball, basketball and american football are all a little bit more familiar for me now, since I saw those games. Two of my really good friends from Finland came to visit me on February/March, and in Dayton I found couple really good friends from Austria, Germany, Sweden and Columbia. And now I have two families, my own family in Finland and my second family in the States!
What's my plan now? I'm trying to find a job for a year and next spring I'm going to get in to the university or professional college. I'm not yet exactly sure what I want to study but I have some ideas and I'm more sure than a year ago.
Now I'm enjoying my life in Finland and spending time with my family and friends. Even though now it's harder, since most of my friends are living in different cities, so we can't just meet in the evenings during the week. But it really doesn't matter how far away you are living, last year showed it to me, good friends are staying. I'm not really missing America or my job there, even though I love my hostparents and kids. But what I learned, I'm never going to be stay at home mom. :D It's not just for me and I'm done with the kids for many years.
My next summer dream is travel to States to see my hostfamily, and go around in New York City. I was there in December, but it was freezing cold, I would love to go there in summer. And I didn't have time to go to Boston or Philadelphia yet, so I could spent there many weeks. But I've also been dreaming about interreiling (I made that word up, I don't know what is it in english, when you travel with buses/trains from city to city and from country to country, and you are never staying a long time in one place. Young people are doing that, usually in summer time, and they are traveling maybe 3 weeks to couple months). I want to do that in Europe, and I was thinking doing that next summer, but it's sure that I can't do both in next summer. So some point I have to decide and figure something out.
xoxo
enlav
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)